Miten sanon ruotsiksi:
- Viestiketjun aloittaja Afrika
- Ensimmäinen viesti
Behandlingen av de givna arbetena tog hela dagen.
Nyt en äkkikseltään muista "toimeksiannon" hienompaa ruots. nimikettä )
Nyt en äkkikseltään muista "toimeksiannon" hienompaa ruots. nimikettä )
Plink Plonk
Arkisemmin: Det tog hela jävla dagen att utföra arbetet på kontoret som bossen har packat på mig.
Jag har suttit och slavat hela dagen på en minimal lön som gör mig sjuk, och till på köpet så uppskattar ingen mig och all går åt fanders. I morgon så säger jag upp mig. Okay, åtmistondet så skäller jag ut bossen. Inte ska han tro att jag gör sånt här papperskit gratis.
Jag har suttit och slavat hela dagen på en minimal lön som gör mig sjuk, och till på köpet så uppskattar ingen mig och all går åt fanders. I morgon så säger jag upp mig. Okay, åtmistondet så skäller jag ut bossen. Inte ska han tro att jag gör sånt här papperskit gratis.
Alkuperäinen kirjoittaja poikkeuksellisesti harmaana:
Eiiii!
Voit sanoa före deadline tai sitten "före utgången av given tid".
psst.. vastasin
Ruotsalaiset käyttää paljon englanninkielisiä sanontoja, fraaseja yms.Alkuperäinen kirjoittaja Huuhkajatar:
Deadline on erittäin käyttökelpoinen ja tulet ymmärretyksi.