Sain kummallisen @.n. kuka suomentaa?

Hello seller,
Thanks for the Mail, Am Very Happy to hear From you
so Fast that you Want to sell your item for me. I will Like you to go
and Calculate
the Total cost of the item together with the shipping To my son
Address Through (Ups Shipping courier 2-3 Days Delivery) for his
Programmed in College and Don't Forget also to Provide me your Full
Bank Information Below for the Payment to be Made to your Bank
Account..
Here is the Information Needed for the Payment
Account Name:
Account Number:
Bank Name:
Bank Address:
Swift Code/Bank Code:
 
vastaavan saanut
Tuo on siis näitä kovasti liikkeellä olevia huijaussähköposteja. Ei kannata vastata nuihin mitään, eikä varsinkaan omia tilinumeroita tai muuta antaa..
 
[QUOTE="vieras";23055857]Vasta vähän aikaa sitten täällä oli jollekin tullut vastaava että luistimet pitäisi lähettää Nigeriaan.
Eli spämmi viestihän tuo on.[/QUOTE]

Mulle!!

Ja aina noissa tuntuu olevan tuo että pitää lähettää poikansa osoitteeseen.....

Mulle tuli ensin tiedustelu ihan kunnon suomenkielellä että ovatko luistimet vielä myynnissä ja kun vastasin että ovathan ne, niin sitten alkoi tulla näitä tiedusteluja englanniksi ja hoono soomella.
 
"ppp"
Jos et ole mitään myynyt jossain kansainvälisessä nettikirpputori- tms. palvelussa, vaikuttaa viesti vahvasti siltä, että sillä kalastellaan sinun pankkitietojasi. Näitä samoja tietojahan kysellään usein esim. huijausviesteissä, joissa kerrotaan arpajaisvoitoista.

Jos olet oikeasti jotain tavaraa myynyt ja jo ollut yhteydessä myyjään, niin sittenhän asia on kai ok. Kirjoittaja haluaa tiedot tilinhaltijan nimestä, tilinumerosta, pankin nimestä ja osoitteesta sekä pankin SWIFT/BIC-koodin. Nämä ovat normaaleja asiakkaalle annettavia tietoja silloin, kun maksu Suomeen on tulossa ulkomailta.

Niin, viestissä myös pyydetään ilmoittamaan tuotteen kokonaishinta toimituskuluineen, ja kerrotaan, että tuote tulee lähettää kirjoittajan pojan osoitteeseen.

Vähän oudolta viesti tuntuu, ei kovin hyvää englantia ja oudosti käytettyjä isoja alkukirjaimia...
 

Yhteistyössä