erikoiset "murre" sanat

  • Viestiketjun aloittaja vieras
  • Ensimmäinen viesti
harmailee
molen= minä olen
solet= sinä olet
mollaan= me olemme

nyt vasta tajusinkin puhuvani ihan oikeasti noin... :D "Molen tänää imuroinu ku solet vaan kattellu vierestä.. siks mollaan nyt kiukkusii toisillemme."
 
narikka83
ajethaan käet kahtaalle. = ajetaan ees taas.
viruta tukko : pese pöytä rätti
hantuuki: nenäliina
piika: hellittely nimi tytölle ( mitä minun pikkupiika)
kläppi : lapsi
tikkuri: villatakki
 
vieras
Alkuperäinen kirjoittaja väh sieltä täältä:
Alkuperäinen kirjoittaja vieras:
Alkuperäinen kirjoittaja väh sieltä sun täältä:
"Oulusa syyään munnaa ja kannaa. Juuaan kalijaa. Sitten mennään patiolle örveltään."
Oulussa syödään munaa ja kanaa. Juodaan kaljaa. Sitten mennää terassille riehuu. :D En nyt tiiä menikö ihan sanatarkkaa mut ite olen oulusta ja tiiän mitä tarkottaa vaikken ehkä osaa site kertoo :/

mulla joppari on auton korjaaja (tee-se-itse-mies) joka ostaa rämää ja laittaa myyntikuntoo,
völjätä on makoilla, viruttaa on huuhdella, kihveli on rikkalapio... mitäs muita kaikkia siel oli mitä tiesin..

mut sit on aliska, mutkan kautta, raatata, muha, kuojoa... löytyyhän näitä :)
aliska=alikulkutunneli
mutkan kautta = kiertäen kaarten, ei - suoraan...
raatata=jutella
muha=sahanpuru
kuojoa?
Tääl etelässä paljo kukaan ei tiiä mikä on esim aliska tai muha ;)
mut kuojoa = yökkiä tai mua kuojottaa = mua oksettaa ;)
no mä sanon et mua kuvottaa, jos oksettaa...
 
vieras
Alkuperäinen kirjoittaja jk:
täällä kukaan ei oo kuullu hiirenliskuista.. millä nimellä teillä kulkee ja missä suunnassa. Tuo siis pohjoissuomi.
samasta suunnasta kai kun meilläki on hiirenliskut. Miehellä oli sille joku eri sana, ku vaan muistais... Tais olla hiirenvällä! Pohjois-pohjanmaalta on mies.
 
joita mies ei ymmärrä
viruttaa- huuhdella
vanttuut-lapaset
kehtaa-viitsiä
porstua-eteinen
kihveli-rikkalapio
ranteella-puusavottaa
raatata-jutella

tässä joitakin esimerkkejä....
neesu-nenä


 
narikka83
Alkuperäinen kirjoittaja Finttu:
Alkuperäinen kirjoittaja narikka83:
ajethaan käet kahtaalle. = ajetaan ees taas.
viruta tukko : pese pöytä rätti
hantuuki: nenäliina
piika: hellittely nimi tytölle ( mitä minun pikkupiika)
kläppi : lapsi
tikkuri: villatakki
Hantuuki on muuten käsipyyhe! Tulee ihan handduk-sanasta. Nenäliina on nestuuki.
niimpä oliki :D
 

Yhteistyössä