Kuvaketju: Noloja tv-sarjoja 80- ja 90-luvuilta

Passions. 90-luvun lopulla muistaakseni katsoin sitä.

Lemmenlaiva.

The Midnight Caller. Mikä se oli suomeksi? Loppui aina lauseeseen "Good night America, wherever you are".

 

Midnight Caller taisi olla Yöhaukka. Meni pari vuotta sitten MTV3 Sarjalla. Osa jaksoista oli kyllä kärsinyt pahasti ajan kulusta.

Oliko tuo Passions se, missä oli noita, jolla oli elävä nukke?

 

Baywatch Nights.
Päivisin hän on hengenpelastaja rannalla....mutta öisin hän on etsivä!

Ja tuosta tulikin aasinsilta tähän;

Nää on ihan taatusti tarpeeksi noloja

 

Passions. 90-luvun lopulla muistaakseni katsoin sitä.

Lemmenlaiva.

The Midnight Caller. Mikä se oli suomeksi? Loppui aina lauseeseen "Good night America, wherever you are".

Midnight Calleria minäkin mietin just. Mutta eikös se ollut aika hyvä sarja kuitenkin? Vai?

Tää oli pelottava

 

Midnight Caller taisi olla Yöhaukka. Meni pari vuotta sitten MTV3 Sarjalla. Osa jaksoista oli kyllä kärsinyt pahasti ajan kulusta.

Oliko tuo Passions se, missä oli noita, jolla oli elävä nukke?

Yöhaukka se taisi olla.

Ja juu, Passionsissa oli Tabitha-noita, jolla oli nukke Timmy. Mä tykkäsin siitä sarjasta :ashamed: ja nyt kun tarkemmin muistelen niin olisikohan ollut peräti 2000-luvun alkua kun se vielä tuli, taisin nääs mieheni kanssa sitä joskus katsella.

 

Baywatch Nights.
Päivisin hän on hengenpelastaja rannalla....mutta öisin hän on etsivä!

Ja tuosta tulikin aasinsilta tähän;

Nää on ihan taatusti tarpeeksi noloja

Täyttää otsikon kriteerit kyllä

 

Yöhaukka se taisi olla.

Miks mä muistaisin että se oli Keskiyön kutsu? Tuo radiojuttu...

 

Passions on tullu 2000-luvun alkupuolella, tarkkaa vuotta en muista. Joka tapauksessa ennen vuotta 2005.
Noloa on tunnustaa, mut mulla on vähän ikävä sitä sarjaa Samoin kuin Silkkiä ja luoteja

 

Bill Cosby show

Kyllä Jeeves hoitaa

Koira haudattuna, sitä katottiin aina enon kanssa.

Napakymppii katottiin mummon kanssa.

Sitten tuli se Äärirajoillakohan oli sarjan nimi.

 

Miks mä muistaisin että se oli Keskiyön kutsu? Tuo radiojuttu...

Keskiyön kutsu se oli.

 

Miks mä muistaisin että se oli Keskiyön kutsu? Tuo radiojuttu...

Oikeassa olet!

 

Satakielet. Sairaalasarja, jossa naiset tuli aina täysissä meikeissä suihkusta pois, se on jäänyt mieleen.

 

Satakielet. Sairaalasarja, jossa naiset tuli aina täysissä meikeissä suihkusta pois, se on jäänyt mieleen.

Nightingales. En muista sarjasta muuta kuin sen, miten kaveri valitti miten on taas huonosti suomennettu nimi. Miksei ne oo vaan voineet kääntää sitä suoraan? Terkkuja, jos ystävä sattuu lukemaan. :wave:

 

Miks mä muistaisin että se oli Keskiyön kutsu? Tuo radiojuttu...

Näin muuten oli. Mikähän tuo Yöhaukka sitten oli...?

 

Muistatteko sellaista sarjaa kuin Hollywood Beat? Tässä on sen tunnari: Hollywood Beat opening - YouTube Muistan kun yritin nauhoittaa tuota tunnari c-kasetille mankka kiinni telkkarissa. Meni monta viikkoa ennen kuin onnistuin, koska aina joku tuli puhumaan jotain siihen viereen .

Se tunnari soi vieläkin usein mun päässä, vaikka en siitä sarjasta muista mitään. En tainnu olla vielä koulussakaan kun se tuli telkkarista, mutta oli niin hyvä biisi, että jäi mieleen

 

[QUOTE="vieras";27233550]Nightingales. En muista sarjasta muuta kuin sen, miten kaveri valitti miten on taas huonosti suomennettu nimi. Miksei ne oo vaan voineet kääntää sitä suoraan? Terkkuja, jos ystävä sattuu lukemaan. :wave:[/QUOTE]

suoraan suomennettunahan se on just satakielet. Eri asia sitten, miten Florence Nightingale-aspektin saa siihen suomennokseen ympättyä.

Eli miten olis pitänyt suomentaa?

 

Passions. 90-luvun lopulla muistaakseni katsoin sitä.

Lemmenlaiva.

The Midnight Caller. Mikä se oli suomeksi? Loppui aina lauseeseen "Good night America, wherever you are".

No joo Lemmenlaiva oli kyllä aika nolo, mut oli se toisaalta hauskakin. Keskiyön kutsu sen sijaan ei oo nolo, Gary Cole on ihana :heart: ja siinä American Gothicissa se vasta ihana olikin. Mikä sen sarjan nimi oli suomeksi...

 

[QUOTE="Lissu";27232847]Taistelupari oli silloin ihan suosikki, en uskalla etsiä klippejä etten kadota tätä illuusiota maailman parhaasta tv-sarjasta. [/QUOTE]

Mistäs kohtaa tämäkään sarja oli nolo?

 

Lemmenlaiva.

The Midnight Caller. Mikä se oli suomeksi? Loppui aina lauseeseen "Good night America, wherever you are".

Ei nää minusta olleet mitenkään noloja sarjoja. :O

 

[QUOTE="vieras";27232972]Mä en ymmärrä miten yksikään näistä mainituista sarjoista olis noloja??[/QUOTE]

Niinpä.

 

http://www.youtube.com/watch?v=B2pom-lSLgQ

Bill Cosby Show:n tunnari, tuosta tulee vaan hyvälle mielelle. Olisi kiva nähdä tuokin uusintana, samoin tuo Hollywood Beat

 

Ei tämäkään nyt mikään nolo sarja ollut.

 

 

 

Tähtiportti. Olin jo "reilusti aikuinen" yliopisto-opiskelija, kun Tähtiportti tuli eka kertaa telkkarista. Olin niin fiiliksissä, samoin monet opiskelukaverit En kyllä tiedä jaksaisinko enää sarjaa katsoa.